英媒称，4月6日至16日对逾100名分析师的调查显示，对经济增长的普遍预期相比上月的调查基本未变，但民间企业调查显示欧元区经济增长势头已触顶。受访的大部分分析师认为，欧元区经济增长已因欧元升值等因素而放缓，而中美贸易争端将使之雪上加霜。

据路透社4月17日报道，但这不会阻止欧洲央行今年结束资产购买计划以及在2019年升息，即便通胀料至少在2021年之前都将远低于央行目标。

这次最新调查显示，与上月相比，分析师对欧元区经济增长的最高与最低预测值都下移。

“欧元区经济2018年开年来一直让人失望，尤其是在2017年表现那么强劲之后。虽然前景仍然有利，但看起来欧元区经济增长已经触顶，2018年将会有所放缓。”ING资深欧元区经济分析师科莱恩说。

报道称，欧元升值让欧元区的企业普遍受到伤害，欧元区企业以2017年初以来最慢的扩张速度为第一季画上句号。

今年以来欧元累计已升值约3%，据另一项路透调查，欧元兑美元一年后料再涨4%。

这次最新的调查显示，55位回答一项额外问题的分析师中，逾85%认为美国和中国间的贸易争端将伤害欧元区经济，其中包括一位预期影响会很大。

“即便在国际贸易疑虑成为焦点前，2月商品贸易就已趋软。无论是因欧元强劲，抑或是担心贸易战将至，都不难看出欧元区出口前景变得更具挑战。”ING的科莱恩说。

“由于欧盟在全球供应链中占据重要地位，欧元区即便并非贸易战中的主角，经济仍可能受伤。”

报道称，2017年欧元区经济创金融危机以来最快增速后，预计增长动能将减弱，今年和明年单季增速平均介于0.4-0.6%之间。

今年全年GDP增速预计平均为2.3%，明年增长2.0%，与上月预估持平。

报道称，物价压力仍疲弱。未来三年通胀率预计将达不到欧洲央行略低于2.0%的目标水平。

今年通胀率平均预计为1.5%，2019年和2020年预计分别为1.6%和1.7%。

尽管如此，外界广泛预计欧洲央行将在年底前结束每月300亿欧元（约合2333亿元人民币）的资产购买计划。

将近60名分析师中，超过90%表示有信心该央行将于下次景气反转前升息，其中11名分析师表示非常有信心。

但并非每个人都同意这一点，剩下的五名分析师表示没有信心。

“我们预期欧洲央行维持低利率的时间将会更久，部分是因为该央行正在因为已经达到技术上的限制而退出量化宽松计划，而非达到了通胀目标。这显示欧洲央行将有必要将利率维持于低点，以限制退场做法对金融状况带来的副作用，”荷兰合作银行欧元区首席分析师埃尔温·德格罗特表示。

“此外，即使增长持续高于或接近趋势，要传递到薪资增长，然后从薪资增长传递至核心通胀，其速度可能相对缓慢。因此欧洲央行将于下次景气反转到来之前就会升息，不能说是板上钉钉。”